Pulse Aquí













Home | Discos | Nota
09-09-2002
El Riesgo de Grabar Orfeo

ORFEO ED EURIDICE
Opera en tres actos de Christoph Willibald Gluck
1ª Versión: Viena, 1762

Coro y orquesta del Teatro de la Ópera de Drottningholm
Director:
Arnold Östmann
Elenco: Anne Christine Biel, soprano -Orfeo-; Kerstin Avemo, soprano -Amore-; Maya Boog, soprano -Eurídice-
Grabado en Festival de Ópera de Drottningholm los días 29 de Junio y 1 al 3 de Julio de 1998
Sello: Naxos

En Amazon.com:

Orfeo ed Auridice

La ópera de Gluck Orfeo ed Euridice -ya sea en su primera versión vienesa de 1762, o bien en la posterior versión parisina de 1774- ha sido objeto a lo largo de al segunda mitad del siglo XX de numerosas grabaciones discográficas, en las cuales el rol principal lo asumieron cantantes de diversas cuerdas, todos ellos de gran prestigio, tales como: Katheleen Ferrier, Dietrich Fischer-Dieskau, Marilyn Horne, Anne Sophie Von Otter, Bernarda Fink o Ewa Podles. Tal cantidad de grabaciones discográficas han convertido a Orfeo ed Euridice en una de las óperas más famosas del Siglo XVIII -con permiso de las creaciones operísticas de Wolfang Amadé Mozart-.

Aparece ahora en el mercado una nueva versión, que data de 1998, proveniente de unas tomas en directo del Festival de Ópera de Drottningholm, que desde hace ya años conduce Arnold Östmann. Se trata de la versión inicial de Viena, presentada íntegra en un único compacto. Pero esta vez no es una cantante estrella la que asume el papel protagonista, lo que hace que el comprador pueda pasar de largo ante este compacto si va buscando una versión de esta ópera: que no lo dude, debe pasar de largo.

La soprano protagonista, Anne Christine Biel -que en la década de los ochenta ya asumió con Östrmann roles mozartianos como: Pamina, Fiordiligi, Susanna, Illia, Serpina.... en este mismo festival- se enfrenta al personaje principal, Orfeo, del que ofrece una versión absolutamente sosa, parece que está feliz y contenta durante toda la obra, mostrándose incapaz de transmitir el tremendo drama de su personaje. Vocalmente también tiene problemas: graves aquejados de vibratto, y respiraciones al alcance del oído del oyente. Ya no tiene un instrumento especialmente atractivo como soprano, pero jamás debió de asumir el reto de hacer un papel de estas características. Un Orfeo totalmente lamentable.

Lo mejor de esta grabación nos llega de la mano de la joven soprano sueca Kerstin Avemo, que nos brinda un 'Amore' fresco y juvenil. Su aria del Acto I es lo mejor de todo el disco. Ella si está a la altura de las circunstancias.

La soprano suiza Maya Boog, interpreta una Eurídice adecuada, aunque su papel no es lo suficientemente largo como para juzgarla por él. Merece volver a ser escuchada en un rol de mayores dimensiones.

El Coro y la Orquesta del Teatro de la Ópera de Drottningholm cumplen su trabajo eficazmente, aunque sin llegar a niveles de excelencia, pero pueden pasar.

Arnold Östman realiza una peculiar versión de la obra: tras una obertura bien leída, comienza a ofrecer tempirápidos durante toda la ópera, que aunque a veces son adecuados, -como en la escena final, o en el aria de Amore- en la gran mayoría del disco llegan a conseguir que la obra pierda todo su dramatismo, que es fundamental para el desarrollo de la misma. ¡Así consigue que increíblemente la ópera solo dure 1 hora 7 minutos, cuando debería de superar la hora y media!

Por Hugo Alvarez Domínguez
© INTERGROUP S.A.

CINE - TEATRO - ROCK - CLÁSICA - PLÁSTICA - ARQUITECTURA
LIBROS - DISCOS - EDITORIAL

SECCIÓN: discoscl@unavuelta.com o Haga >CLICK AQUÍ<
© INTERGROUP S.A.